Leaving aside all of these complexities, the financial sector are now two simple forces of separatism by a tear.

• 撇开所有的这些复杂性，金融业现在被两种简单的分裂的势力所撕扯着。