Last year it grew nearly 3%,much of it due to blood-curdling corporate restructuring that was marked by increased automation,layoffs and lower wages.

• 去年增长几乎达3%25，但主要是因为企业采取更高度自动化、裁员、减薪等令人胆寒的整顿措施。