Just after midnight on February 4, 1959 I returned home after a meeting to find Winnie in labour. I rushed her to Baragwanath Hospital but was told that it would still be many hours before the baby was born.

• 1959年2月4日刚过午夜，我开完会回到家里发现温妮要分娩，我急忙把她送往巴洛哥瓦纳斯医院。 医生告诉我，再过好多小时孩子才能出生。