Jack could always count on every man, woman, and child, wherever he lived, wearing his colors, and backing him through thick and thin.

• 杰克无论住在哪里，无论在何种情形下，总是能够得到每个男、女及小孩的拥护和支持。