Its three red silk sails bellied out in the wind as the yacht sailed majestically away, leaving a faint trail of white in its wake, while the children ran along the bank beside it, whooping and laughing.

• 船上的三道红色绸帆饱吃着风，那条船便很威严地向前进驶了。 厚绿油一样的池水便冲开一道细细的白纹。 放船的孩子们跟着这小帆船沿池子跑，高声嚷着笑着。