Its crockery and atmosphere were thick; its soup and napery thin.

• 它的碗具粗糙，空气混浊，汤菜淡如水，餐巾薄如绢。