您要查找的是不是:
- It is quite indifferent to me whether you go or stay. 对你的去留我毫不关心。
- It is quite indifferent to me whether you go or not. 你去不去,我都无所谓。
- It is equal to me whether he comes or not. 他来不来对我都一样。
- It is all one to me whether he comes or not. 他来不来对我来说都无所谓。
- It is dilatory of you not to answer to me. 你真会拖,都没回我的信。
- It is indifferent of her whether attend to our campaign . 她是否参加我们的活动无关紧要。
- Their reason for doing it is still a puzzle to me. 他们为什麽要做此事我仍莫名其妙。
- I don't know how it is that all the awkward jobs fall to me. 我不知道为什么棘手的工作都落在我的头上。
- It is hardly conceivable (to me) that she should do such a thing. (我)简直难以想像她会干这种事。
- It is repugnant to me even to speak to him. 我甚至连和他说话都感到讨厌。
- It is indifferent for judges and magistrates; for if they were facile and corrupt, you shall have a servant, five times worse than a wife. 作为法官与地方官,是否独身关系并不大。因为只要他们身边有一个坏的幕僚,其进谗言的能力就足以抵上五个妻子。
- Thus it is indifferent whether I write in English or not. 因此,我不会把太多精力放在是否使用英文上。
- I cannot do it in that way. It is repugnant to me. 我不能干这种事儿。这和我的性格为人是不一致的。
- It is a puzzle to me how he could come here. 我不知他是怎么到这里来的。
- How they invent it is not clear to me. 他们如何发明的它我不清楚。
- How they invented it is not clear to me . 他们是怎样发明它的我不清楚。
- It is one to me whether you go or stay here. 你去或留,我无所谓。
- It is altogether news to me that he has a wife. 他有太太?这可真是新闻啦。
- It is coming back to me now: he came from America. 现在我渐渐想起来了:他从美国来。
- If I understand right, it is up to me to decide it? 如果我没理解错的话,这得由我来决定?