It was material, sordid, deadly common-place.

• 这是庸俗、下流、平凡得要命的。