It was indeed an unlucky day for the poor fellow.

• 这个可怜的人今天的确很不幸。