It was handed to him while he was in full tide of gay and successful conversation, in a whole room-full of company.

• 当信递给他时，他正在济济一堂的宾客中开怀畅谈，兴致方殷。