It was at this point that we at Supreme Head quarters began to lose heart, though in the field things still looked rosy.

• 此时战场上的形势虽然看来很乐观，但是我们身在最高司令部的人员已经开始灰心丧气了。