It was as if a basin of water had been emptied over him.

• 好象一盆水泼他身上似的。