It was a terrible shock to the poor duckling.

• 对这只可怜的小鸭来说，那是一次很可怕的冲击。