It was a little red leather book with gilt-edged pages, and I was most intrigued by its little gold lock.

• 那是一个红色皮质、页码带有金边的小本子，我对它上面的那个小金锁特别的好奇。