It sounded as if the entire sea itself was 26)exhaling, expelling a million years worth of memory in a single giant burst of spray and power and light.

• 听起来就好象整个大海都在呼气，在浪花、能量和光影中呼出沉淀了千百万年的记忆。