It scraped through a confidence vote earlier this year, thanks only to the support of the left-wing New Democratic Party (NDP), which demanded various spending increases.

• 自由党在今年早期的时候艰难的通过的信任投票，而且还是借助要求多种开销增加的右翼政党新民主党的支持才得以通过了。