It is, of course, nonsense to suggest that a geographical accident of birth might correlate with a congenital inability to learn foreign languages.

• 不过，暗示出生在哪里与学习语言的先天性能力之间有什么关联，未免有些荒唐。