It had never been more than a family anecdote.

• 那不过是个家庭趣谈罢了。