It all goes to prove the internet truism: your blog can cost you your job more surely than any old-world cocktail party indiscretion.

• 这完全证明了互联网上的至理名言：相比旧时鸡尾酒会上的任何失礼来，你的博客日记更有可能让你付出失业的代价。