Instead, it is the equality of aesthetic levels in both the ST & TT that counts.

• 真正的标准是在原文和译文之间美的传达是否一致。