Instead of ushering in the new openness the Olympics were supposed to foster, the government has clamped down on almost every aspect of life in the name of security.

• 政府没有朝着奥运会应有的开放努力，而是为了保障安全对生活的各方面加以限制。