Innumerable fingers, like moving trees, were still streaming past in either direction, crossing and recrossing.

• 无数的手指，像移动的树木，仍朝左右两个方向同时移动着，互相交叠。