Indeed, with the problems of negative equity and bankruptcy rapidly dissipating, financial and economic conditions now present much less risk than before to monetary and banking stability in Hong Kong.

• 事实上,随负资产及破产问题的消减,香港的金融及经济现况对金融与银行体系稳定所构成的风险远较前一段时间为小。