Indeed it is not too much to affirm that fully to appreciate the spirit of any one of these great epics of the world, the student must possess some acquaintance with its co-ordinate ones.

• 的确，如果一个学生想要充分理解任何一部史诗的精髓，他对别的同一类史诗也得有所了解。