In too many cases, the patient is no longer treated as a person, but rather as an assembly line of body parts each to be managed, often with great expertise, by an appropriate specialist.

• 在太多的案例中，病人不再被当作人进行治疗，而是被当作身体每一部分都受通常需要专门技术和相应的专家来控制的组装线。