In theory,or in words,no one in our ranks regards the masses of workers,peasants and soldiers as less important than the petty-bourgeois intellectuals.

• 在理论上，或者说在口头上，我们队伍中没有一个人把工农兵群众看得比小资产阶级知识分子还不重要的。