In the years that followed, Maori self-determination was replaced by assimilation as the underlying philosophy of race relations large-scale loss of land and mana severely depressed the Maori.

• 此后的几年里，种族同化取代毛利人的自决成为种族关系的基本原则。毛利人由于丧失了大量土地和权威而感到十分沮丧。