In the southeast, the sun hung on the edge of the desert behind a white pall, as yellow and lack-luster as a burnt corn cake.

• 太阳在东南沙漠边上悬挂着，被一层白色的烟尘遮挡住，像一个焦糊的玉米面圆饼，显得黄而暗淡。