In the ruins of two towers, under a flag unfurled at the Pentagon, at the funerals of the lost, we have made a sacred promise to ourselves and to the world: We will not relent until justice is done and our nation is secure.

• 在世贸双塔的废墟上，在五角大楼飘扬的旗帜下，在逝去亲人的葬礼上，我们向自己和全世界立下神圣誓言：不到正义实现、家安全之日，我们决不心慈手软。