In the recent stock-market crash, blue-chip stocks like IBM and Intel got off lightly.

• 在最近的股市崩盘中，像IBM和英特尔之类的蓝筹股受创不严重。