In the present decade, mention the provincial complex and most people think it is a topic of conversation well past its shelf life;only politicians would bother to reheat such an old dish.

• 在新竹工业园区，一群留美归国的青年工程师聚在一部电脑萤幕前竭力苦思，他们正在修整一个庞大复杂的程式。