In the last two months, gloomy headlines from the global financial crisis also dented consumer confidence.

• 过去两个月中，媒体对全球金融危机的悲观报道也削弱了消费者信心。