In the former, the headquarters gets bogged down in so much detail that it lags behind in making timely decisions.

• 前者，司令部在过多的细节问题上深受其害，大大拉了做出及时决策的后腿。