In the first place the men of the disbanded royal bodyguard suddenly turned loose on to the street of a capital seething with unrest.

• 首先，由于被解散的皇家卫队的士兵突然改变为流散在动荡不安的首都街道上。