In spite of the fact that arduous conditions tempered a lot of talents, the most important factor is people,not condition.

• 尽管艰苦的条件下调制出了大量的人才是事实，但最重要的因素是人，而不是环境。