In principle, every tribe was considered to be in a state of war with every other tribe with which it had not expressly concluded a treaty of peace.

• 在原则上，每一个部落只要没有同其它部落订立明确的和平条约，它同这些部落便都算是处在战争状态。