In practice, of course, farmers will still be hostage to the whims of the collective and its often ugly human faces.

• 当然在实际上，农民们仍将被当作头脑发热的集体所有制和人性丑恶面的牺牲品。