In modern editing pratice, we must insist on the subject qualities of erudition, discernment and specialization, and regard the editorial moral as its prerequisite.

• 在当代编辑环境下,必须坚持强调以博学、识、能作为编辑主体的追求境界,以编德作为"编才三长"得以充分发挥的条件和保证。