In many private schools teachers were recruited from the genteel poor and their qualifications,if any,were of the lowest.

• 在很多私立学校里，教师都是从那些“有教养”的贫民中招募来的。他们即使有学历，那也是最低的。