In fact, judging by the ongoing strength of retail sales, the Chinese shopper may already be spending more than his or her equivalent in the US.

• 事实上，根据零售额不断走强的趋势判断，中国购物者的消费支出可能已经超出了美国购物者。