In fact, Mr Giuliani can boast a solidly conservative record on all sorts of things that matter to the base.

• 事实上，但凡涉及基本问题，朱利亚尼的态度则是可圈可点，他一直持有坚决的保守立场。