In fact the first voyage went without a hitch.

• 事实上，第一次航行十分顺利。