In fact it was scientists, physicists particularly, who were at the core of the Soviet intelligentsia as a social phenomenon.

• 实际上，苏联知识界的真正核心是科学家，尤其是物理学家。