In contrast, a shadow director does not claim or purport to act as a director. Indeed, he claims not to be a director.

• 相比之下，影子董事不但不表明自己是董事，他甚至否认自己是董事。