In contrast, Germany surged forward when industrialization featured larger organization, more impersonal management structures, and collaborative research rather than artisan-tinkerers.

• 与此相对照，当更大型的机构、更客观的管理结构和合作研究取代了传统的手工艺人后，德国便迅速崛起了。