In another recent move, Hong Kong banks are now allowed to issue yuan-denominated bonds, a step towards building an offshore yuan market.

• 在最近的另一项举措中，香港银行现在已获准发行人民币计价债券，这是建立离岸人民币市场的第一步。