In all seasons of calamity, indeed, whether general or of individuals, the outcast of society at once found her place.

• 每逢灾难，无论是普遍的还是个人的，这个为社会所摒弃的人，都会马上挺身而出。