In all of them his thinking was widely regarded at the outset as eccentric or worse.

• 几乎在这些涉及的领域，起初他的想法都被看作古怪的或说是糟糕的思想。