In a contretemps indicative of the political struggle over global climate change, a recent study suggested that humans may not be warming the earth.

• 由一桩不凑巧的事件，可看出全球气候变迁所引发的政治角力。最近又有研究指出，人类可能不是地球暖化的元凶。