In 1912, T.R. failed in his brash bid to regain the White House, but his independent Bull Moose Party pushed ideas that would animate the century.

• 1912年，西奥多_罗斯福在仓促之下失去了再次入主白宫的机会，但是他的独立派别的“布尔穆斯党”（即进步党）推行的思想鼓舞了整个世纪。